O estatuto do sujeito falante na construção da epistemologia saussuriana
Resumen
Por ocasião da primeira Conferência na Universidade de Genebra (1891), Saussure questiona a interferência da vontade quanto ao fato linguístico e destaca o ato linguístico como “le plus le moins réfléchi, le moins prémédité, le plus machinal, en même temps que le en même temps que le plus impersonnel de tous” (Saussure 1891a: 18). A interpretação proposta por Saussure diz respeito à ideia de diferentes níveis de (in)consciência. Nossa hipótese é que existe − tanto nesse texto como em outros manuscritos − uma tensão entre uma noção de sujeito falante construída para satisfazer a ordem própria da língua e outra que dê conta da atividade psicológica do sujeito falante. Nossa intenção é investigar essa hipótese, pertencente à nossa tese de doutorado, à luz dos conceitos e manuscritos saussurianos, e outras recentes bibliografias relevantes.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
1. Amacker, Réne. 1994. “La théorie linguistique de Saussure et la Psychologie”. Cahiers Ferdinand de Saussure 48. 3-13.
2. Arrivé, Michel. 2010. Em busca de Ferdinand de Saussure. São Paulo: Parábola Editorial.
3. Chidichimo, Alessandro. 2009a. “Saussure e o sentimento: a forma do sentido linguístico”. Revista RUA 15: 1. 108-122. Disponible en Internet: http://www.labeurb.unicamp.br/rua/pages/pdf/15-1/8-15-1.pdf. [Acesso em : 29 maio 2016.]
4. Chidichimo, Alessandro. 2009b. “Les premières leçons de Saussure a Genève, 1891: textes, témoins, manuscrits”. Cahiers Ferdinand de Saussure 62. 257-276.
5. D’Ottavi, Giuseppe. 2010. “Ferdinand de Saussure et Monsieur B”. Bollettino di Italianistica VII: 1. 71-91.
6. Engler, Rudolf. 1975. “European structuralism: Saussure”. Current Trends in Linguistics (Historiography of Linguistics) 13. 830-886.
7. Godel, Robert. 21969. Les sources manuscrites du Cours de Linguistique Générale de Ferdinand de Saussure. Genebra: Librarie Droz
8. Marchese, Maria Pia. 2009. “Observations sur les critères d’édition des manuscrits de F. de Saussure”. Communication faite au séminaire international Pour une édition numérique des textes de Ferdinand de Saussure, Università della Calabria (Itália), 1-3 Octobre 2009. Disponible en Internet: http://www.cerclefds.unical.it/seminaire/download/marchese.pdf.
9. Marrone, Caterina. 2002. “« Naturel » versus « Historique » dans le Cours de Linguistique Générale de Saussure”. Cahiers Ferdinand de Saussure 55. 229-239.
10. Parret, Herman. 1995-1996. “Réflexions saussuriennes sur le temps et le moi”. Cahiers Ferdinand de Saussure 49. 85-119.
11. Parret, Herman. 2003. “Métaphysique saussurienne de la voix et de l’oreille dans les manuscrits de Genève et de Harvard”. L’Herne Saussure. 62-78.
12. Parret, Herman. 2011. “Le fondement impensable de la théorie linguistique saussurienne”. Nouveaux Actes Sémiotiques − Recherches sémiotiques [en ligne]. 1-9. Disponible en Internet: http://revues.unilim.fr/nas/document.php?id=3933.
13.Pétroff, André-Jean. 2004. Saussure: la langue, l’lordre et le désordre. Limoges: L’Harmattan.
14. Puech, Christian & Anne Radzynski. 1988. “Fait social et fait linguistique: A. Meillet et F. de Saussure”. Histoire Épistémologie Langage 10: 2. 75-84.
15. Saussure, Ferdinand de. 1891a. “Trois premières conférences à l’Université (novembre 1891)”. Papiers Ferdinand de Saussure, Ms. fr. 3951-1, Bibliotèque de Genève. Manuscritos selecionados e reproduzidos pela Profa. Dra. Eliane Mara Silveira, durante sua estadia em Genebra, de 13 a 24 de junho de 1999, com o apoio financeiro do Fundo de Apoio ao Ensino e à Pesquisa (FAEP-UNICAMP).
16. Saussure, Ferdinand de. 1891b. “De l’essence double du langage”. Les manuscrits, Archives de Saussure, AdS 372-I, Bibliotèque de Genève. Cópia do manuscrito adquirida pela Profa. Dra. Eliane Mara Silveira, em outubro de 2012, da Biblioteca Pública de Genebra.
17. Saussure, Ferdinand de. 1908-1909?. “Notes pour le 2e cours de linguistique générale - Les langues celtiques”. Papiers Ferdinand de Saussure, Ms. Fr. 3951-22, Bibliotèque de Genève. Manuscritos selecionados e reproduzidos pela Profa. Dra. Eliane Mara Silveira, durante sua estadia em Genebra, de 13 a 24 de junho de 1999, com o apoio financeiro do Fundo de Apoio ao Ensino e à Pesquisa (FAEP-UNICAMP).
18. Saussure, Ferdinand de. 1910-1911. “Notes pour le 3e cours de linguistique générale”. Papiers Ferdinand de Saussure, Ms. Fr. 3951-23, Bibliotèque de Genève. Manuscritos selecionados e reproduzidos pela Profa. Dra. Eliane Mara Silveira, durante sua estadia em Genebra, de 13 a 24 de junho de 1999, com o apoio financeiro do Fundo de Apoio ao Ensino e à Pesquisa (FAEP-UNICAMP).
19. Saussure, Ferdinand de. [1967] 1972. Cours de Linguistique Générale. Édition critique préparée par Tullio de Mauro. Paris: Éditions Payot.
20. Saussure, Ferdinand de. [1968] 1989. Cours de linguistique générale. Édition critique par Rudolf Engler, tome 1.Wiesbaden: Otto Harrassowitz.
21. Saussure, Ferdinand de. [1974] 1990. Cours de linguistique générale. Édition critique par Rudolf Engler, tome 2. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.
22. Saussure, Ferdinand de. [1910-1911] 1993. Troisième cours de linguistique generale (1910- 1911) d’après les cahiers d’Emile Constantin / Saussure’s third course of lectures on general linguistics (1910-1911) from the notebooks of Emile Constantin, ed. por Eisuke Komatsu y Roy Harris. Oxford: Pergamon Press.
23. Saussure, Ferdinand de. 2004. Escritos de Linguística Geral. Edição organizada e editada por Simon Bouquet e Rudolf Engler. São Paulo: Cultrix.
24. Silveira, Eliane Mara. 2003. As marcas do movimento de Saussure na fundação da Linguística. Instituto de Estudos da Linguagem: Universidade Estadual de Campinas; tese de doutorado.
25. Silveira, Eliane Mara. 2011. “Uma leitura preliminar de dois manuscritos de Ferdinand de Saussure: ‘Confèrences à l’Université’ e ‘L’essence double du langage’“. Anais do SILEL 2: 2. 1-16. Disponible en Internet: http://www.ileel.ufu.br/anaisdosilel/pt/arquivos/silel2011/2553.pdf. [Acesso em : 29 maio 2016.]
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
RAHL - Revista argentina de historiografía lingüística - ISSN 1852-1495
www.rahl.com.ar - info@rahl.com.ar
El contenido de esta revista se encuentra bajo licencia CC BY-NC-SA 4.0