Envía por correo este artículo El árbol y las olas: Hugo Schuchardt ante la clasificación lingüística del siglo XIX
Resumen
El romanista Hugo Schuchardt es más conocido hoy en día por sus contribuciones al estudio del contacto lingüístico, la mezcla de lenguas y las lenguas criollas. Menos conocidos son los requisitos teóricos de dicha investigación, que Schuchardt estableció al principio de su carrera. Este artículo utiliza la conferencia de ensayo de Schuchardt de 1870 “Sobre la clasificación de los dialectos romances” para señalar las líneas teóricas y los argumentos centrales que tienen puntos de cristalización en la crítica del modelo del árbol genético y en la búsqueda de alternativas, así como un modelo hasta ahora desconocido pero indispensable para la cosmovisión lingüística de Schuchardt en las ideas del lingüista estadounidense William D. Whitney.
Palabras clave
Texto completo:
PDFReferencias
1. Alter, Stephen. 2005. William Dwight Whitney and the Science of Language. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
2. Dryer, Matthew S. y Martin Haspelmath (eds.). 2013. WALS Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. http://wals.info/
3. Fought, John. 1982. “The reinvention of Hugo Schuchardt (Review article)”. Language in Society 11. 419–36.
4. Hoinkes, Ulrich. 2003. “Prinzipien der genealogischen Klassifikation der romanischen Sprachen”. Romanische Sprachgeschichte. Ein internationales Handbuch zur Geschichte der romanischen Sprachen, ed. por Gerhard Ernst, Martin- Dietrich Gleßgen, Christian Schmitt y Wolfgang Schweickard 23: 1. 124-37. Handbooks of linguistic and communication science/Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft. Berlin [e.o.]: de Gruyter.
5. Hurch, Bernhard. 2009. Hugo Schuchardt. Kunst und Geisteswissenschaften aus Graz. Werk und Wirken überregional bedeutsamer Künstler und Gelehrter: vom 15. Jahrhundert bis zur Jahrtausendwende, ed. por Karl Acham. 493-510. Viena: Böhlau.
6. Hurch, Bernhard y Johannes Mücke. 2007. “Die Korrespondenz zwischen Johannes Schmidt und Hugo Schuchardt”. Hugo Schuchardt Archiv, ed. por Bernhard Hurch. [Disponible en Internet: http://schuchardt.uni-graz.at/id/letters/2651.]
7. Hutterer, Claus Jürgen. 1980. “Konvergenz und Divergenz in der Sprachentwicklung”. Hugo Schuchardt: Gotha 1842-Graz 1927. Schuchardt-Symposium 1977 in Graz. Vorträge und Aufsätze, ed. por Klaus Lichem y Hans Joachim Simon. 59-71. Viena: Verl. der Österr. Akad. der Wiss.
8. Le Page, Robert B. 1980. “Hugo Schuchardt’s creole studies and the problem of linguistic continua”. Hugo Schuchardt: Gotha 1842-Graz 1927. Schuchardt-Symposium 1977 in Graz. Vorträge und Aufsätze, ed. por de Klaus Lichem y Hans Joachim Simon. 113-45. Viena: Verl. der Österr. Akad. der Wiss.
9. Lichem, Klaus y Hans Joachim Simon (eds.). 1980. Hugo Schuchardt: Gotha 1842-Graz 1927. Schuchardt-Symposium 1977 in Graz. Vorträge und Aufsätze. Viena: Verl. Der Österr. Akad. der Wiss.
10. Michaelis, Susanne Maria, Philippe Maurer, Martin Haspelmath y Magnus Huber (eds.). 2013. APiCS Online. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. [Disponible en Internet: http://apics-online.info.]
11. Morpurgo Davies, Anna. 1998. Nineteenth-century linguistics. History of linguistics, IV. Londres [e.o.]: Longman.
12. Richter, Elise. 1928. “Hugo Schuchardt. 1842-1927”. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 154: 83. 224-58.
13. Schuchardt, Hugo. 1866. Der Vokalismus des Vulgärlateins. Erster Band. Leipzig: Teubner.
14. Schuchardt, Hugo. 1868. Der Vokalismus des Vulgärlateins. Dritter Band. Nachträge und Register. Leipzig: Teubner
15. Schuchardt, Hugo. 1881. “[Reseña] C. Baissac, Étude sur le patois créole mauricien; F. Adolpho Coelho, Os dialectos romanicos ou neo-latinos na Africa, Asia e America”. Zeitschrift für romanische Philologie 5. 580-581.
16. Schuchardt, Hugo. 1882. “Zur afrikanischen Sprachmischung”. Das Ausland. Wochenschrift für Länder- und Völkerkunde 55. 867-869.
17. Schuchardt, Hugo. 1884. Dem Herrn Franz von Miklosich zum 20. November 1883. Slawo-deutsches und Slawo-italienisches. Graz: Leuschner & Lubensky.
18. Schuchardt, Hugo. 1885. Ueber die Lautgesetze. Gegen die Junggrammatiker. Berlin: Oppenheim.
19. Schuchardt, Hugo. 1900. Über die Klassifikation der romanischen Mundarten. Probe-Vorlesung gehalten zu Leipzig am 30. April 1870. Graz: Styria.
20. Schuchardt, Hugo. 1909. “Die Lingua franca”. Zeitschrift für romanische Philologie 33. 441-61.
21. Schuchardt, Hugo. 1914. Die Sprache der Saramakkaneger in Surinam. Amsterdam: Johannes Müller.
22. Schuchardt, Hugo. 1919. “Sprachursprung I”. Sitzungsberichte der Preussischen Akademie der Wissenschaften. 716–20.
23. Schuchardt, Hugo. 1925. “Der Individualismus in der Sprachforschung”. Akademie der Wissenschaften, Wien. Sitzungsberichte, philosophisch-historische Klasse 204: 2. 1-21.
24. Spitzer, Leo (ed.). 1928. Hugo Schuchardt-Brevier. Ein Vademecum der allgemeinen Sprachwissenschaft. Halle: Niemeyer.
25. Viereck, Wolfgang. 1980. “Sprachwandel”. En Hugo Schuchardt: Gotha 1842 - Graz 1927. Schuchardt-Symposium 1977 in Graz. Vorträge und Aufsätze, ed. por de Klaus Lichem y Hans Joachim Simon. 275–91. Viena: Verl. der Österr. Akad. Der Wiss.
26. Whitney, William Dwight. 1863. “Brief abstract of a series of six lectures on the principles of linguistic science”. Annual Report of the Smithsonian Institution. 95-116.
27. Whitney, William Dwight. 1866. “On the Classifications of Languages”. Proceedings of the American Oriental Society. 1866-67. XI.
28. Whitney, William Dwight. 1867. Language and the study of language. Twelve lectures on the principles of linguistic science. New York: Charles Scribner & Co.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
RAHL - Revista argentina de historiografía lingüística - ISSN 1852-1495
www.rahl.com.ar - info@rahl.com.ar
El contenido de esta revista se encuentra bajo licencia CC BY-NC-SA 4.0